Présentation. Existe-t-il une « homo-langue » ? Détournements, récupérations, créations... Le vocabulaire des pédégouines et son histoire.
Avertissement. Nous ne nous prétendons pas d’éminents linguistes, étant avant tout des auteures, mais par notre travail nous avons été amenées à faire des découvertes sur tout d’abord les rapports qu’entretient la langue française (l’hétéro-langue) avec les questions de genre et ensuite sur la langue utilisée par les pédégouines.
Introduction.
La langue française est profondément sexiste et phallocratique, hétéro-centrée et homophobe. Et cette langue avec tous ses affreux défauts sera nommée : hétérolangue. Face à cette affreuse langue, les pédégouines ont du se construire leurs défenses, leurs codes, leurs repères... inventer leurs mots. Cette langue de minoritaire, nous l’appellerons : homolangue ou pédégouine.
Plan.
I. l’hétéro-langue
1/ Une langue sexiste et phallocratique
2/ Une langue hétérocentrée et homophobe
II. l’homolangue ou le pédégouine
1/ Des mots pour se nommer
2/ Des mots pour se reconnaître
3/ Des mots pour dire ses pratiques sexuelles
4/ Des mots pour dire ses pratiques sociales
Si vous souhaitez lire cette conférence, contactez Cy Jung
Note : Cy Jung a également donné en 2002 une conférence sur L’écriture d’un roman, au centre culturel français de Cluj en Roumanie.